赵德润:让优秀传统文化插上互联网翅膀 融入青少年生活

　　中国青年网北京５月２４日电（记者　熊真）“弘扬中华优秀传统文化，要适应新时代的需求，着眼于广大青少年，创新喜闻乐见的传播方式。”中央文史研究馆馆员、光明日报原副总编辑赵德润日前在接受记者采访时表示。

中央文史研究馆馆员、光明日报原副总编辑赵德润接受中国青年网记者专访。中国青年网记者 连瑞谦 摄

　　赵德润先生曾在新华通讯社工作了２８年，先后在河北分社、河南分社任记者、采编主任、副社长、社长；２００３年调任光明日报副总编辑；２００９年被国务院总理聘任为中央文史研究馆馆员，专职研究新闻和传统文化。这些年的工作经历让赵德润深刻感受到，当今研究并有效传播中华优秀传统文化，对新时代涵养民族精神、坚定文化自信正在发挥并将继续发挥重要的支撑作用。

　　以当代眼光汲取传统文化精华

　　习近平总书记强调，一个国家、一个民族不能没有灵魂，文化文艺工作、哲学社会科学工作就属于培根鋳魂工作。赵德润说，这不仅肯定了文化工作在党和国家全局工作中地位十分重要，而且也赋予了文化工作者培根铸魂的神圣使命。改革开放四十年来，中国经济和社会发展令世人瞩目，但道德滑坡、信用缺失等社会现象也着实令人担忧。如果灵魂受到污染，发达的经济和富裕的生活也不会持久。从一定意义上说，培根铸魂是实现中华民族伟大复兴的必要条件。

　　学术研究和文艺创作要以精品奉献人民。赵德润介绍说，国务院参事室、中央文史研究馆以弘扬中华优秀传统文化为己任，多年来馆员、参事和特约研究员围绕国家文化建设存史资政、建言献策、著书立说，做了卓有成效的工作。近几年仅我所见，就有《中国地域文化通览》《中华传统美德一百句》《中华传统文化经典百篇》和《百年乐府》《大匠之门》等堪称经典的成果面世。

　　赵先生曾参与编写《中华传统美德一百句》《中华传统文化经典百篇》两本书。《百句》精选了上自先秦下迄晚清众多典籍关于传统美德的一百句经典，译成释文，邀请一百位书法家书写，配上绘画、篆刻等艺术形式。人民出版社在出版精装本、平装本同时，为方便青少年学习，还特别出版了口袋书。李克强总理在批示中给予勉励，并建议在《百句》基础上编写《百篇》。

　　由中华书局出版的《中华传统文化经典百篇》，选文包含了先秦诗歌、辞赋以及历代论说、语录、史传、奏议、碑志、杂记、序跋、尺牍等各类文体，内容涉及哲学社会科学、科学技术、中外关系、军事思想等领域，既是历代名著名作的精粹选本，也是中华优秀传统文化的一个缩影。“中央强调对传统文化进行创造性转化、创新性发展，这两本书的价值用我们馆长袁行霈先生的话说，就是以当代的眼光，汲取传统文化的精华，借以育人、资政。”赵德润对记者说。

　　维护中华文化的特质和纯洁性

　　近两年，赵德润和北京大学王锦贵教授、河南学者刘占锋等围绕探索中华文化精准检索平台和权威数据库建设，研究如何推动中华优秀传统文化典籍在网络空间更好地呈现和传播，特别是离不开网络和手机的青少年，怎样通过互联网汲取中华传统文化精华。

　　赵德润认为，信息技术的飞速发展使文化典籍走出象牙塔、实现大众化成为现实。各个检索平台为人们解疑释惑提供了过去难以想象的服务。然而，不容回避的是，面对新时代人民大众和青少年的新需求，明显力不从心；不准确甚至荒谬的网络语言文字大行其道。赵先生归纳了三大发展瓶颈：一是搜索结果滥杂而不确切。输入关键词，结果数万条，真正有用者寥寥，绝大多数是真假难分、良莠莫辨或重复无用的信息垃圾，筛选出可用者无疑于大海捞针。二是无法检索文化精华。对于当今大多数人来说，学习时需要原文原著，而运用时需要的则是成语、典故、句子、观点、例证等等“干货”，而这些“干货”却是无法直接检索。三是不能主题化检索。文化对人们的吸引多体现在不同的主题上。现在网上可查内容看似丰富，但具体到某个主题，则又少得可怜，更谈不上主题文化的系列化、体系化。